Si è verificato un errore...

Purtroppo qualcosa è andato storto e la tua operazione o richiesta ha generato un errore.
Il sistema ha memorizzato l'errore e i nostri tecnici sono già stati allertati via email.

An error has occurred...

Unfortunately, something went wrong and your request or transaction generated a error.
The system stores the error, and our IT dep. have already been alerted by email.

Ha ocurrido un error…

Desafortunadamente, algo salió mal y tu operación o solicitud generó un error.
El sistema ha memorizado el error y nuestros técnicos ya han sido avisados por email.

Il y a eu une erreur…

Malheureusement quelque chose c’est mal passée et votre opération ou votre demande ont provoquées une erreur.
Cette erreur a été mémorisée par le système et nos techniciens ont déjà été alertés par email.